Terms and Conditions

Obligations of use

In general, the User undertakes to comply with these conditions and terms of use, and to always act in accordance with the law, good customs and the requirements of good faith, using diligence appropriate to the nature of the service and the products that you enjoy, and refraining from using this website in any way that could prevent, damage or deteriorate its normal functioning, the goods or rights of MANECH , the rest of the Users or, in general, any third party.

In particular, and without implying any restriction on the obligation assumed by the User in general in accordance with the previous section, the User undertakes, when using this website, to:

 Do not introduce, store or disseminate on or from the website any information or material that is defamatory, libelous, obscene, threatening, xenophobic, incites violence or discrimination based on race, sex, ideology, religion or that of any other kind. in a manner that violates morality, public order, fundamental rights, public liberties, honor, privacy or the image of third parties and, in general, that violates current Spanish regulations and those of your country of residence.

 Do not introduce, store or disseminate through the website any computer program, data, virus, code, or any other file that is likely to cause damage or any type of alteration to the website, in any of the services, or in any of equipment, systems or networks MANECH of any User, or in general of any third party, that may prevent their normal functioning.

 Not destroy, alter, use for personal use, disable or damage the data, information, programs, electronic documents, or, in general, the files, of MANECH , the Users or third parties.

MANECH may, at any time and without prior notice, modify these General Conditions, as well as the Specific Conditions that, where appropriate, are included, by publishing said modifications on the website so that they can be known by the users.

Disclaimer

MANECH will not be responsible:

 In general, regarding the inappropriate use of your website. Users must make appropriate use of it, in accordance with the previous conditions and terms, without the owner having any responsibility for improper use.

 Regarding possible technical deficiencies. MANECH will not be responsible in any case for alterations in the service that occur due to failures in the electrical network, in the data connection network, in the server or in any services.

 Regarding access by third parties to your system. MANECH will adopt the necessary technical precautions in order to protect the data and information accessed, but will not be responsible for the actions of third parties who, violating the established security measures, access the aforementioned data.

 MANECH attempts to minimize the risk of viruses and similar software, and unauthorized content in its information systems. Despite this, the User is aware that they must adopt their own measures aimed at minimizing the damage caused by unauthorized software, viruses, Trojans and any type of software called mal-ware, exempting MANECH of all responsibility that may arise from the containment of malware in the treatments enabled on this website.

Use of hyperlinks

The Internet user who wants to introduce links from their own Websites to the Website must comply with the conditions detailed below without ignorance of them avoiding the responsibilities derived from the Law.

The link will only link to the home page or main page of the Web page but cannot reproduce it in any way (inline links, copy of the texts, graphics, etc.). It will be prohibited in any case, in accordance with the applicable legislation in force at any given time, to establish frames or frameworks of any type that surround the Web page or allow the visualization of the contents through Internet addresses other than those of the page. Website and, in any case, when they are viewed together with contents other than the Website in such a way that: (I) produces, or may produce, error, confusion or deception in users regarding the true origin of the service or Content; (II) involves an act of unfair comparison or imitation; (III) serves to take advantage of the brand reputation and prestige of MANECH .; or (IV) in any other way is prohibited by current legislation.

No type of false, inaccurate or incorrect statement will be made from the page that introduces the link. MANECH , its management, employees, clients or on the quality of the services it provides.

In no case will it be expressed on the page where the link is located. MANECH has given its consent for the insertion of the link or otherwise sponsors, collaborates, verifies or supervises the sender's services.

The use of any word, graphic or mixed trademark or any other distinctive sign of MANECH within the sender's page except in cases permitted by law or expressly authorized by MANECH and provided that, in these cases, a direct link to the Web page is permitted in the manner established in this clause.

The page that establishes the link must faithfully comply with the law and may not in any case provide or link to its own or third party content that: (I) is illicit, harmful or contrary to morality and good customs (pornographic, violent, racists, etc.); (II) induce or may induce in the User the false conception that MANECH subscribes, endorses, adheres or in any way supports the ideas, statements or expressions, licit or illicit, of the sender; (III) are inappropriate or not relevant to the activity of MANECH in attention to the place, contents and theme of the sender's Web page. Likewise, the User will refrain from including on the Web page any hyperlink (hereinafter, “link”) directed to a Web page that contains illegal information or content, contrary to generally accepted morality and good customs, and to public order.

Intellectual and industrial property

The structure, design and form of presentation of the elements available on this website (graphics, images, photographs, samples and materials that appear therein, industrial technologies, files, logos, color combinations and any element susceptible to protection) are protected by intellectual and industrial property rights owned by MANECH or for which the corresponding rights of use have been obtained.

The reproduction, transformation, distribution, public communication, making available to the public and, in general, any other form of exploitation, partial or total, of the elements referred to in the previous section is prohibited. Its publication on other web pages or in other digital or written media requires the express consent of the owner of the website, and, in any case, they must make explicit reference to the ownership of the aforementioned intellectual property rights of MANECH .

The use of distinctive signs (brands, trade names) is not permitted, unless expressly authorized by the legitimate owners.

Unless expressly authorized by MANECH , the link to “final pages”, the “frame” and any other similar manipulation is not allowed. Links must always be to the main page or homepage of the website.

VISA or MASTERCARD credit card

We guarantee that each of the transactions carried out on Vogana is 100% secure. All operations involving the transmission of personal or banking data are carried out using a secure environment. Vogana uses a server based on standard SSL (Secure Socked Layer) security technology. All the information you transmit to us travels encrypted over the network. (If you want to know more, visit our Secure Payment section).

Likewise, the data about your credit card is not registered in any database but goes directly to the Bank's POS (Point of Sale Terminal).

Additionally, we inform you that in an effort to provide greater security to credit card owners, we have incorporated into our payment gateway the secure payment system called CES (Secure Electronic Commerce). This way, if you are the holder of a “secured” card, you can always make payments with a VISA or MASTERCARD card in our store.

In the event that your card is not a member of this payment system, Vogana will only accept payment by VISA or MASTERCARD credit card to clients with previously demonstrated seniority and reliability.

In both cases, when paying with a VISA or MASTERCARD card, the following information will always be requested: the card number, the expiration date, and a Validation Code that matches the last 3 digits of the number printed in italics on the back of your card. VISA or MASTERCARD card, thus offering more guarantees about the security of the transaction.

Important: Credit card fraud is a crime, and Vogana will take legal action against anyone who makes a fraudulent transaction in our online store.

Minors

We do not sell products to minors. The products we sell must be purchased by adults. Minors under 18 years of age may only use the Services under the supervision of a parent or guardian.

Security

The website uses information security techniques generally accepted in the industry, such as firewalls, access control procedures and cryptographic mechanisms, all with the aim of preventing unauthorized access to data. To achieve these purposes, the user/client accepts that the provider obtains data for the corresponding authentication of access controls.

Personal data protection

Data protection compliance

In accordance with the provisions of current regulations on the Protection of Personal Data, we inform you that the personal data that you have provided to us will be incorporated into a file whose responsibility is MANECH . In order to process your subscription request and to periodically send you information of interest, keeping you informed through electronic commercial communications about our products and services.

Legitimation derives from the existence of a contractual relationship, legitimate interest and consent, according to each purpose and possible transfer.

In accordance with the rights conferred on you by current data protection regulations, you may exercise the rights of Access, Rectification, Portability, Limitation of processing, Deletion or, where applicable, Opposition as explained on this page.